segunda-feira, 28 de maio de 2007

PERSEPOLIS e THE DIVING BELL AND THE BUTTERFLY premiados em CANNES


(Julian Schnabel, diretor de THE DIVING BELL AND THE BUTTERFLY)

O Festival de CANNES se encerrou ontem, e dois filmes que serão distribuídos no Brasil pela Europa Filmes & M.A. Marcondes foram premiados.

PERSEPOLIS, animação francesa que acompanha a infância e adolescência de uma garota iraniana, recebeu o prêmio do júri.

Julian Schnabel, de THE DIVING BELL AND THE BUTTERFLY, biografia do editor da ELLE, que sofreu um acidente e ficou paralisado, foi escolhido o melhor diretor do Festival.

Saiba mais sobre estes filmes nas notícias anteriores deste Blog e nos links ao lado. Em breve eles estarão nos cinemas, acompanhe novidades no site da Europa Filmes.

sexta-feira, 25 de maio de 2007

EXCLUSIVO: PLANETA TERROR dublado, À PROVA DE MORTE nas Mostras de SP e RJ, e Robert Rodriguez e Tarantino no Brasil


Caroline Levi, da Europa Filmes, e Marco Aurélio Marcondes participaram em CANNES de uma reunião com Richard Baker, vice-presidente de Marketing Internacional da Weinstein Co., e têm novidades quentíssimas sobre GRINDHOUSE, projeto que reúne filmes de Quentin Tarantino (À PROVA DE MORTE) e Robert Rodriguez (PLANETA TERROR).

PLANETA TERROR deve chegar ao Brasil antes de À PROVA DE MORTE. O filme de Robert Rodriguez, com Bruce Willis e Rose McGowan, ganha às telas brasileiras dia 6 de julho.

Baker estará em reunião em Nova York semana que vem para estudar a nova data e também a vinda ao Brasil em julho de Robert Rodriguez para o lançamento de PLANETA TERROR.

À PROVA DE MORTE, que concorre à Palma de Ouro em CANNES, irá participar do Festival de Cinema do Rio de Janeiro e da Mostra de Cinema de São Paulo, em setembro e outubro. O diretor Quentin Tarantino também deve vir ao país para o lançamento.

Marcondes adorou PLANETA TERROR e quer fazer cópias dubladas e legendadas do filme, estimando um lançamento entre 120 e 130 cópias.

Marco Aurélio Marcondes comenta filmes da Europa Filmes em CANNES e confirma título e estréia da biografia de Edith Piaf


Marco Aurélio Marcondes está em CANNES este ano acompanhando os diversos títulos da Europa Filmes que concorrem à Palma de Ouro no Festival.

Agora que a feira está chegando ao fim (domingo serão anunciados os vencedores), Marcondes teve tempo de enviar algumas novidades para o Blog.

THE DIVING BELL AND THE BUTTERFLY é forte candidato à Palma, segundo ele. "Quem vê se apaixona pelo filme", disse, informando que o longa ainda não possui título nem data de estréia no Brasil.

"E eu continuo apaixonado por MY BLUEBERRY NIGHTS", acrescenta Marcondes, que viu o filme de Wong Kar-wai sentado na escada da sala de cinema.

"PERSEPOLIS é maravilhoso, um desenho para adulto diferente, acessível. Muito bom, gostei mesmo".

O interessante MISTER LONELY, segundo Marcondes, "tem sacadas geniais, situações inusitadas, como o encontro de Marilyn Monroe, Michael Jackson e Chaplin".

PIAF – UM HINO AO AMOR, biografia de Edith Piaf que já foi vista por mais de 5 milhões de espectadores na França, não concorre em CANNES, mas foi exibido para os distribuidores internacionais na Marché du Film, feira paralela ao Festival.

Marcondes se emocionou com a história da cantora, que, na França, teve o título LA MÔME ("a garota") e nos EUA se chama LA VIE EN ROSE. "O título no Brasil será mesmo PIAF - UM HINO AO AMOR. Os distribuidores franceses adoraram, acharam o título super conveniente", comenta Marcondes. A Europa Filmes fez uma enquete no site Orkut sobre o título e agradece aos internautas as sugestões enviadas.

"Falei com Christian Boudier, adido audiovisual da França no Brasil, e faremos um trabalho muito especial no lançamento deste filme, que chega aos cinemas brasileiros dia 12 de outubro", informa.

BEFORE THE DEVIL KNOWS YOU’RE DEAD, do renomado diretor Sidney Lumet, estrelado por Ethan Hawke, Phillip Seymour Hoffman e Marisa Tomei, teve "ótima repercussão" entre os distribuidores, reporta Marcondes.

quinta-feira, 24 de maio de 2007

Rodrigo Fonseca, do Globo, diz que PERSEPOLIS pode ganhar a Palma de Ouro

O crítico Rodrigo Fonseca, do jornal O Globo, afirma na edição de hoje que a animação PERSEPOLIS, que será lançada no Brasil pela Europa Filmes & M.A. Marcondes, foi "bem recebida" e que pode ganhar o prêmio principal em CANNES este ano.

"Se o coração do britânico Stephen Frears, presidente do júri do Festival de Cannes em 2007, deixar-se levar pela crueza do relato de uma jovem iraniana sobre a repressão cultural em seu país, é possível que o prêmio até agora sem favoritos, fique com a animação PERSEPOLIS, transposta da HQ homônima de Marjane Satrapi".

Fonseca reporta que os jornalistas, durante a coletiva, deram atenção especial a uma das dubladoras do longa, Catherine Deneuve.

"A muralha de fotógrafos que rondou Marjane na quarta-feira só foi menor do que a multidão que assediou a diva Catherine Deneuve... Os quadrinhos de Marjane têm um roteiro aboslutamente cinematográfico. Aquele universo é muito vivo pra mim, disse ela".

» Leia na íntegra no site do jornal O Globo (só para assinantes)

quarta-feira, 23 de maio de 2007

Variety diz que PERSEPOLIS é "desenho inteligente", "acessível" e "arte da mais alta ordem"




O site da Variety, em página dedicada ao 60° Festival de Cinema de CANNES, traz excelente crítica de PERSEPOLIS, animação francesa baseada em Graphic Novel que cobre da infância ao começo da vida adulta de uma menina iraniana.

"Qualquer um que ainda não esteja convencido de que animações possam ser excitantes tanto para adultos quanto crianças ficará sem argumentos diante de PERSEPOLIS.

Como a graphic novel em série de quatro volumes na qual é baseada, este tour de force autobiográfico é completamente acessível e arte da mais alta ordem", escreve a crítica Lisa Nesselson.

"Ao desprezar a conformidade e o totalitarismo, o desenho inteligente demonstra o quanto a ideologia perverte a natureza humana. O filme defende a integridade e resistência e mostra que até as pessoas mais inteligentes às vezes fazem coisas tolas".

» Leia a crítica na íntegra (em inglês) no site da Variety

Folha de São Paulo traz notas sobre THE DIVING BELL AND THE BUTTERFLY e PERSEPOLIS

Em notas na capa do caderno Ilustrada, a Folha de São Paulo de hoje comenta as exibições de THE DIVING BELL AND THE BUTTERFLY e PERSEPOLIS, dois filmes que competem em CANNES este ano e que serão lançados no Brasil pela Europa Filmes & M.A. Marcondes.

THE DIVING BELL AND THE BUTTERFLY "arrancou lágrimas e muitas palmas da platéia".

PERSEPOLIS, "desenho animado em que a franco-iraniana Marjane Satrapi relaciona sua biografia com a história política recente do Irã... foi recebido na seleção oficial de Cannes com alívio pela parcela da imprensa francesa que temia a escalação de outra animação"

» Leia na íntegra no site da Folha de São Paulo (para assinantes)

Folha de São Paulo: CANNES ama Tarantino

A Folha de São Paulo de hoje destaca Quentin Tarantino e À PROVA DE MORTE na primeira página, "Tarantino é tratado como ídolo", e na capa do caderno Ilustrada, "CANNES ama Tarantino".

O diretor, que exibiu ontem À PROVA DE MORTE em um corte especial para o Festival (tem 127 minutos, a versão lançada nos cinemas americanos tinha 95 minutos), recebeu "tratamento de ídolo na Riviera francesa".

"Tarantino e seu filme têm a torcida de parte da imprensa pela Palma. A que ele ganhou é "o maior orgulho" de sua carreira".

» Leia na íntegra no site da Folha de São Paulo (para assinantes)